D

Estándar propuesto por la CIE. El iluminante D65 describe las condiciones medias de iluminación en un mediodía en Europa Occidental.

Caracteres ornamentales, con distintos dibujos, pictogramas, símbolos, flechas... y que se utilizan y se instalan en el sistema del ordenador como una fuente tipográfica.

Defecto de la vista que consiste en no percibir ciertos colores o confundirlos con otros. Llamado así en honor al químico y físico inglés J. Dalton que lo descubrió. También se le puede llamar acromatopsia.

Impreso de dos caras impresas enfrentadas. El nombre proviene de las antiguas dípticas o tablas plegables en que acostumbraba la Iglesia primitiva a anotar en dos listas pareadas los nombres de las personas vivas o difuntas por quienes había que orar.

Nivel de calidad y concreción de cualquier imagen reprodu­cida por vía gráfica o audiovisual.

Dirección de una máquina en Internet expresada en números. Es única a nivel mundial. En su versión IPv4 (la más común todavía), la forman 4 conjuntos de números binarios, o su representación decimal (ej. 212.15.82.22)

Efecto complementario que se añade a una página, documento o imagen y que está compuesto por un tramado cuyo porcentaje va gradualmente ascendiendo o descendiendo y que se reproduce en uno o en varios colores.

Tecnología mediante la cual se elimina tanto la película como las planchas intermedias en la preimpresión y se obtiene la imagen a imprimir trasladándola directamente desde la forma que tiene en la preimpresión electrónica (datos digitales) hacia los cilindros de impresión de la máquina.

Una forma de medir la diferencia existente entre dos colores. La medida ”E” es la diferencia mínima entre dos colores que el ojo humano medio es capaz de distinguir. En realidad lo que se está haciendo es medir la distancia entre puntos en un espacio tridimensional.

Tipo de tecnología que tiene la particularidad de no utilizar elementos intermedios entre los datos digitales de la página obtenida en preimpresión y el propio papel receptor, excepto el dispositivo en el que se basa el sistema.

Opacidad y transparencia, mesurables con un densitómetro, de los valores de un fotolito para controlarlo antes de la copia. Término utilizado también para medir la densidad de las tintas (óptico) y de los disolventes del grabado (peso).

Forma descriptiva para referirse a aquellos sistemas de compaginación o de preimpresión en color que permiten desarrollar los originales en la propia pantalla y obtener las imágenes correspondientes, en forma de páginas terminadas, directamente a la película, sin tener que llevar a cabo ningún montaje manual.

Aparato de medida de la densidad de los colores. Es un aparato de precisión que sirve para darnos indicaciones sobre la lineatura, el tamaño del punto de trama (es decir, la densidad sobre una superficie definida). Permite igualmente medir los valores del negro (densidad de 4 a 5) y también los valores de semitono no tramados.

Proceso de disponer, estructurar y conformar un objeto o conjunto de información para que cumpla un cometido conforme a los medios disponibles para cumplirlo. El diseño gráfico es, según esto, disponer, estructurar y dar forma a un conjunto de objetos gráficos e informaciones para que el resultado cumpla un fin concreto.

Es la obligación impuesta por ley u otro tipo de norma administrativa, de depositar en una o varias agencias especificadas, ejemplares de las publicaciones de todo tipo, reproducidas en cualquier soporte, para la distribución pública, alquiler o venta.

Número que figura en la publicación y que indica el cumplimiento de esta obligación.

Líquidos que se usan para deshacer en su interior de forma homogénea otras sustancias y facilitar así su aplicación. Los disolventes (también llamados solventes o diluyentes) se suelen combinar con pigmentos, aglutinantes y otros componentes para formar tintas, pinturas, barnices y fluidos similares.

Quitar saturación a un color o a los colores de una imagen. En pintura (mezcla sustractiva), para no cambiar el tono de color se suele hacer añadiendo pintura con pigmento blanco o negro. En una mezcla aditiva (hecha con luz), se suele hacer igualando más los valores de los primarios que la componen, ya sea reduciéndolos (más oscuro) o aumentándolos (más claro).

Cualquier elemento de equipo que se pueda conectar a una red o a un equipo; por ejemplo, una impresora, un joystick, un adaptador, una tarjeta de módem o cualquier otro periférico.

En inglés Download. Proceso en el cual la información es transferida desde un servidor de información al propio ordenador personal.

Empresa que gestiona el envío de los ejemplares publi­cados a los puntos de venta o de entrega (librerías, kioscos...).

Parte de un carácter de caja baja que sobrepasa en su lado inferior la línea base (baseline) de un texto (j, g,).

Sistema de nombres de dominio. Servidor que traduce las direcciones de IP en nombres más fácilmente recordables.

Parte de un artículo o información que se separa del total y se diferencia tipográficamente. Se utiliza normalmente para aligerar la página como recurso de diseño y para facilitar la visualización y la lectura.

Unidad conceptual y de trabajo que forman dos páginas enfrentadas en una publicación, ya que el lector las va a ver juntas al abrir el impreso. Por extensión cualquier elemento que se haya colocado ocupando las dos páginas: Una foto a doble página, un titular a doble página …

Operación consistente en eliminar en el momento de la digitalización la trama del impreso que se utiliza como original.

Imprimir dos veces una misma plancha o color para que tenga dos pasadas de esa misma tinta y así tenga más “cuerpo” e intensidad. Se hace especialmente con el color negro (doble pasada de negro) o con algunos barnices.

Proceso de cancelar una trama de semitono convirtiendo los semitonos a colores continuos.

En artes gráficas y fotografía, el predominio generalizado en una imagen de un matiz de color; sobre todo en zonas que no deberían tenerlo o ser de tonalidades neutras. Donde la gente diría que una imagen está amarillenta o azulada, el fotógrafo verá una dominante amarilla o azul. No todas las dominantes son malas o accidentales.

Hacer el boceto de una publicación para ver e indicar el flujo de la información gráfica y escrita y las distintas posiciones que deben ocupar los elementos en cada página.

Nombre que se ha registrado en internet a través de por ejemplo: Network Solutions o Register.com. También conocido como URL.

(en inglés domain): Sinónimo de dirección de una página principal (homepage) en Internet. El término dominio se usa asimismo para referirse a la identificación de uno o varios servidores conectados a la Red. La asignación de dominios está regulada por el llamado DNS (Domain Name System = Sistema de Nombres de Dominio).

Fotografía positiva realizada en material transparente. Los tamaños estándar más usuales son 35 mm, 4×5, 6×6, 6×7 y 9×12. Hasta el desarrollo de la fotografía digital las diapositivas bien realizadas han sido el formato óptimo de fotografía analógica destinada a artes gráficas.

Parte posterior a la hoja impresa. Izquierda en la página de un libro.

Caracteres romanos creados en1784 por Fermín Didot, librero e impresor francés, y que influyeron en la posterior aparición de los Bodoni en Italia, y los Bell, en Inglaterra.

Los puntos por pulgada (ppp) del inglés dots per inch (dpi), definen la calidad de una impresión de un fichero digital (imprenta e imagen digital). El punto por pulgada es una unidad de precisión. Cuanto mayor es este valor, mejor es la calidad. La trama de base que constituye una imagen digital, ya sea en imprenta o en fotografía digital, viene dada en dpi. Para una fotografía digitalizada destinada a la imprenta, se utiliza normalmente 300 dpi.

Una imagen impresa en una impresora láser tiene más nitidez que la misma imagen en pantalla (72 dpi).

Número de ejemplares de un periódico o revista leídos.

También llamado controlador. Es un pequeño programa que contiene instrucciones necesarias para que un dispositivo periférico (escáner, impresora, ratón, módem) se comunique con el ordenador.

Operación mediante la cual se convierte una imagen en una serie de códigos binarios que representan cada uno de los puntos de su estructura y que, de esta forma, puede ser almacenada en el ordenador.

En sentido general, una imagen impresa con dos tintas (tonos), sinónimo de “bitono”.

La anchura y la altura de una imagen.

Reproducir, sacar una copia de algo.

Sistema de normalización de tamaños y formatos que tuvo su origen en Alemania en 1922 y que ha ido adaptándose en todo el mundo.

Se basa en tres reglas esenciales:

• Todo formato se obtiene partiendo por la mitad el inmediato su­perior.
• Los formatos son todos semejantes; las relaciones entre sus dos dimensiones es siempre la misma.
• El formato origen o básico es un rectángulo de un metro cuadrado de superficie. Este formato origen se llama A0. Y los demás form­atos submúltiplos son: Al, A2, A3, A4, A5... Se obtienen dividiendo el inmediato superior por la mitad.

También se denomina DIN a la velocidad de sensibilidad de las películas fotográficas, que se utiliza conjuntamente con el sistema ASA.

Dispositivo digital de almacenamiento masivo de datos y películas con alta calidad de video y sonido.